باختصار، تعد ترجمة الإقامة عنصرًا أساسيًا؛ لتسهيل تجربة السفر إلى جورجيا، حيث تساهم في تجنب المشاكل القانونية، وتسهل التفاعل مع السلطات المحلية بشكل واضح.
بالإضافة إلى ذلك نعمل على إرسال المستندات الشخصية المترجمة كترجمة معتمدة إلى منزل الزبون لتسليمها بشكل مباشر
نحن مهتمون بالجودة في ترجمتنا، ولذلك تتم إجراء مراجعة دقيقة على المستندات المترجمة بواسطة فريق متخصص في اللغة، ومحررين ومدققين لغويين، للتأكد من صحتها.
لا داعي للقلق بشأن دقة الترجمة التي تتلقاها عند العمل معنا نحن مكتب “إجادة” للترجمة المعتمدة، فنحن نولي أهمية قصوى لدقة الترجمات المسندة إلينا، كما أننا نستخدم إجراءات صارمة لضمان الجودة، بما يتماشى مع رؤية شركتنا، فللحصول على ترجمة ملائمة ودقيقة وسريعة وبأسعار معقولة لوثائق السفر الخاصة بك، اتصل الآن بقسم خدمة العملاء لدينا للحصول على ترجمات تناسب تخصصك.
كما أنها تقدم نتائج موثوقة للمستخدمين، مع تقديم لغات متعددة، ما يساعد في تلبية احتياجات المستخدمين وتلبية متطلباتهم.
في إسبانيا، يتم تعيين المترجمين المحلفين بشكل رسمي وفقًا للوائح المحددة من قبل وزارة الخارجية والتعاون في البلاد، هناك شروط ومعايير يجب اتباعها لكي يتم تعيين المترجم كمترجم محلف
في حالة السفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية – على سبيل المثال – تطلب دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية من المسافر تضمين شهادة ترجمة تأشيرة السفر الخاصة به باسم مكتب الترجمة الذي قام بترجمة هذا المستند، وتوقيعه، وعنوانه، وتاريخ الترجمة مع المستند المترجم، بالإضافة إلى ذلك، يجب توثيق المستندات المترجمة لضمان دقتها وصلاحيتها، بينما تستخدم الحكومات الأخرى في جميع أنحاء العالم ممارسات مماثلة لضمان عملية ترجمة سلسة وشفافة.
هل الشركة تقدم خدماتها للشركات فقط أم للأفراد أيضًا بصفاتهم الشخصية؟
نسعد بمساعدة عملائنا من أصحاب الشركات والمؤسسات والهيئات الرسمية، اتبع الرابط كما يسعدنا أيضًا تقديم خدماتنا في الترجمة المعتمدة للأشخاص بصفاتهم.
لا داعي للقلق بشأن دقة الترجمة التي تتلقاها عند العمل معنا نحن مكتب “إجادة” للترجمة المعتمدة، فنحن نولي أهمية قصوى لدقة الترجمات المسندة إلينا، كما أننا نستخدم إجراءات صارمة لضمان الجودة، بما يتماشى مع رؤية شركتنا، فللحصول على ترجمة ملائمة ودقيقة وسريعة وبأسعار معقولة لوثائق السفر الخاصة بك، اتصل الآن بقسم خدمة العملاء لدينا للحصول على ترجمات تناسب تخصصك.
لا بد من توافر بعض الأسس والمعايير في مكتب ترجمة معتمد للسفارات، ويعمل مكتب ايجي ترانسكريبت المعتمد ببعض الأسس التي تشمل ما يلي:
كما أننا نفخر بتقديم خدمات التوثيق والإعتماد للاوراق الرسمية من الجهات المتخصصة في السفارات والقنصليات الأجنبية ولدينا خدمة الترجمة من الاسبانية إلى العديد من اللغات الحية غير العربية مثل:
باعتبارنا أفضل مكاتب ترجمة معتمد في السفارة الامريكية ، يتمتع مترجمونا بمهارات عالية واحتراف مع خبرة مثبتة واهتمام بأدق التفاصيل. وأكبرها هذا يعني أنه يمكننا تفويض مسؤولية كل مهمة إلى العضو المناسب في الفريق نحن قادرون.
كما يوجد لدينا خدمة ترجمة النصوص القانونية من النض الاسباني ولدينا فريق خاص عامل في مجال المصطلحات القانونية والعامل على ترجمة الأحكام القضائية والنصوص الدستورية والقانونية وتفسير اللائحة والقوانين الوضعية وتوضيح المقاصد الفقهية والتشريعية منها.